Reference

Keep reading to discover more characters…

Reference Settings
Card colors →
Card Colors
daydream inc
disaster management bureau
ghost stories
#ff0000
Contents 0/708 chapters

No chapters found
Settings
Appearance
Readability
Display
Contribute
Read the Guide Learn how to make edits to chapters
Edit on GitHub Make changes to this chapter
Alt Text
Edit

Some words differ across translations. Pick your preferred version for each group.

Soleum
Yeongeun (Go Yeongeun)
Heoun (Jang Heoun)
Jekang (Kwak Jekang)
[Name] (Ireum-nim)
Darkness Exploration Records
Lord Cat
White Tiger
Black Tortoise
Azure Dragon
Vermillion Bird
Window Settings
Windows
DMB/DER windows
Paper windows
CRT windows
Misc windows
Text
Custom text colors
Braun text color
Animated text
Bold text enlargement
Misc.
Divider type
ireum.pages.dev / Debut or Die · 0 - Créditos
Snippet

0 - Créditos

Debuta o Muere

Portada del Arco 1

Traducción: Eila Juts

Revisión: Alellys

¿Te gusta nuestro trabajo? Apóyanos siguiendo a Eila Juts TL en Facebook ♡

Síguenos en Discord

Síguenos en Discord para no perderte ninguna actualización y nuevos proyectos:

discord.gg/axKbJxXwUE

CH. 0
Comments
No next chapter found

There is no next chapter here, but it probably is on the site under a different translation folder.

FanTL

This is the recommended translation, with all the features and formatting made specifically for the site.

UnformattedTL

The base story with no special features — equivalent of reading an epub. Once chapters here get formatted they get put under FanTL.

MTL

Currently released Part 3 chapters, translated by ZestysDaddy on Discord. Kept separate because adding them to FanTL would disrupt the chapter order by jumping to Part 3 while Part 2 is not yet fully formatted.

Chapters are still releasing — join the Discord